Les Écrits 1995-2009

 

Avant-propos :

 

 Cette bibliographie est une version revue et actualisée de celle publiée en 2013 à la fin de de Daniel Buren. Les Écrits, 1965-2012 (Paris : Flammarion / Centre national des arts plastiques, mars 2013, vol. 2, p. 2023-2107). À l’exception de ceux portant la mention « N.R. », les textes cités ci-dessous compris entre 1965 et 2012 ont été reproduits dans Les Écrits. 

 

 

      Par année de publication

      1995-2009

 

 

1995

 

« Genèse d’une exposition, Placement déplacé – travail provisoirement situé (1994) », in Witte de with – Cahier n° 3, Düsseldorf : Richter Verlag, février 1995 [texte rédigé en 1994], p. 172 : français, p.173 : anglais.

 

« Daniel Buren, artiste public » [entretien avec Jean-Jacques Lafaye, le 21 décembre 1994], in Connaissance des Arts, Paris, n° 515, mars 1995, p. 116-123.

 

« Entretien avec Daniel Buren » [entretien avec Éric Burie], in Paysage Actualités, Paris, n° 178, mars 1995, p. 36-37, N.R.

 

« Parc des célestins, par Daniel Buren, sculpteur », in Projet urbain, revue du ministère de l’Aménagement du Territoire, de l’Équipement et des Transports, Paris, n° 5, septembre 1995, p. 6.

 

« Comme des miroirs traversés – Work in situ », in BT/ Bijutsu Techo, Tokyo, octobre 1995, p. 92 : japonais, N.R.

 

« Daniel Buren : Descriptif de la pièce », in Fragments d’un paysage amoureux, Arles : APSV/ Actes Sud, décembre 1995, p. 46. 

 

« Daniel Buren », in Marcel Broodthaers – Correspondances, Korrespondenzen, Stuttgart : Oktagon, 1995, p. 40-44 : allemand, p. 44-47 : anglais.

 

« La place des Terreaux à Lyon : révéler un lieu », in La Place publique dans la ville contemporaine, actes du colloque organisé à l’occasion du 350e anniversaire de la ville de Montréal les 25 et 26 septembre 1992, Montréal : Méridien, 1995, p. 95-100.

 

Achtung ! Texte 1967-1991, reprise de textes et entretiens [« Warum Texte oder : Der Ort, von dem aus ich eingreife » (Pourquoi des textes, ou le lieu d’où j’interviens), « Warum schreiben ? oder : Einmal schafft noch keine Gewohnheit » (Pourquoi écrire ? ou : une fois n’est pas coutume), « Kundgebung » (Puisque peindre c’est), « Brief gegen die Salons » (Lettre contre les salons), « Soll man die Kunst lehren ? » (Faut-il enseigner l’art ?), « Achtung ! » (Mise en garde), « Es regnet, es schneit, es malt » (Il pleut, il neige, il peint), « Bezugspunkte » (Repères), « Grenzen/ Kritik » (Limites critiques), « Funktion des Museums » (Fonction du musée), « Funktion des Ateliers » (Fonction de l’atelier), « Abwesenheit – Anwesenheit, rund um einen Umweg » (Absence-présence, autour d’un détour), « Ausstellung einer Ausstellung » (Exposition d’une exposition), « Funktion einer Ausstellung » (Fonction d’une exposition), « Ich klage an » (J’attaque), « Notizen über die Arbeit im Verhältnis zu den Orten, in die sie sich einschreibt » (Notes sur le travail par rapport aux lieux où il s’inscrit, prises entre 1967 et 1975 et dont certaines sont spécialement récapitulées ici), « Von da an » (À partir de là), « Nachspiele » (Rebondissements), « Rund um einen Mangel… » (Autour d’un manque ou qui a vu Judith et Holopherne ?), « Rund um « Punktesetzen » » (Autour de « Ponctuations »), « Die Malerei une ihre Ausstellung… » (La peinture et son exposition ou la peinture est-elle présentable ?), « Terminologie » (Terminologie), « Erinnerung der Taten » (Au fait), « Die gestohlenen Bilder » (Les images volées), « Über Authentizität in der Kunst » (De l’Authenticité en Art), « Quis, quid, ubi, quibus auxiliis, cur, quomodo, quando ? »], Dresde/ Bâle : Verlag der Kunst, 1995, allemand.

 

1996

 

 

« Des artistes font leur cinéma. Daniel Buren » [questionnaire réalisé parJean-Christophe Aguas], in Les artistes font leur cinéma, Bordeaux : CAPC musée d’art contemporain, centre Jean Vigo, janvier 1996.

• repris in « Cinéma », in Libretto - Daniel Buren : Une Fresque, Gand / Bruxelles : Borgerhoff & Lamberigts / BOZAR Books, 17 février 2016, section 2 / p. 4.

« Unmöglich, sich nicht zu etablieren » [entretien avec Simon Maurer], in Züritip, Zurich, n° 5, 26 janvier-1er février 1996, p. 54-55, allemand, N.R.

 

« Naissance d’une forme : l’histoire d’une œuvre. Relations des principaux faits de 1986 à 1996 », in Daniel Buren, D’une place à l’autre : Placer, déplacer, ajuster, situer, transformer. Travail in situ. Boijmans Van Beuningen Museum 1993-1996, Rotterdam : Boijmans Van Beuningen Museum, juin 1996, n° 15, non paginé, anglais, néerlandais.

 

 

« Descriptif du dispositif et quelques principes constructifs », in catalogue Daniel Buren, Erscheinen, Scheinen, Verschwinden, Düsseldorf : Richter Verlag, juin 1996, p. 121-132: allemand.

 

 

« Das dritte Auge » [entretien avec Doris Krystof ], in catalogue Erscheinen, Scheinen, Verschwinden, Düsseldorf : Richter Verlag, juin 1996, p. 133-157 : allemand.

• extrait repris in « Paraître, apparaître, disparaître », in La Mazarine, Paris : Éditions du treize mars, juin 1998, non paginé.
• extrait repris in « Daniel Buren », in Du Bosphore à la Moine/Aspects de l’art contemporain de la Turquie à la France, Cholet : Ville de Cholet, 2004, p. 19.

[Descriptif de trente-six œuvres antérieures à 1996], in catalogue Daniel Buren, Erscheinen, Scheinen, Verschwinden, Düsseldorf : Richter Verlag, juin 1996, p. 3-40, allemand, N.R.

 

« État des lieux » [entretien avec Lise Guéhenneux], in Bloc-Notes, Paris, n° 12 bis, été 1996, p. 6-7.

 

« Images du Japon », in Daniel Buren, Images du Japon, Paris : Association française d’action artistique, juillet 1996, non paginé, français, japonais.

 

 

« Entrevista a Daniel Buren, artista frances : “Si la educacion fuera mejor, no habria un abismo entre el publico y el arte actual” » [entretien avec Olga Spiegel], in La Vanguardia, Barcelone, 19 août 1996, p. 28 : espagnol, N.R.

 

« Les dispositifs », in catalogue Daniel Buren, Transparence de la lumière, Travaux in situ, Mito : Centre d’art contemporain, Art Tower, Fondation d’arts Mito, août 1996, p. 7-15 : japonais, p. 57-61 : français.

• extrait repris in « Projeter-Souffler : Déambulatoire », in catalogue A theater without theater, Barcelone : Museu d’Art Contemporani de Barcelona/ Lisbonne : Fundaçao de Arte Moderna e Contemporânea – Colecçao Berardo, mai 2007, p. 247 : anglais [édition du catalogue en catalan, « Projectar-Soprar : Deambulatorio », in Um teatro sem teatro, Barcelone : Museu d’Art Contemporani de Barcelona/ Lisbonne : Fundaçao de Arte Moderna e Contemporânea – Colecçao Berardo, mai 2007, p. 247 : catalan].

« Daniel Buren » [questionnaire de Marion Fricke, Roswitha Fricke, Seth Siegelaub, juin 1992], in Art press, 69/ 96, Avant-gardes et fin de siècle, hors-série n° 17, Paris, 4e trimestre 1996, p. 36-37.

• repris in « The Context of Art / The Art of Context : the artists’ reply », in Kunst & museumjournaal, vol. 7, n° 1/2/3 - Museumjournaal, vol. 41, n°  1/2/3, 1996, Amsterdam, p. 72-73 : anglais.
• repris in « Daniel Buren », in The Context of Art/ The Art of Context, Trieste : Navado Press, 2004, p. 72-77 : anglais, français.

« Cinq colonnes de Buren » [propos recueillis par Michel Guilloux], in L’Humanité, Saint-Denis, 31 octobre 1996.

 

« Marcel Duchamp, der Malerei in Frage stellte, tat dies, indem er ihr entfloh »  [entretien avec Heinz-Norbert Jocks], in Kunstforum International,  n° 135, octobre 1996-janvier 1997, p. 283-295 : allemand.

 

« Buren : “Quand j’étais jeune, je pensais que plus l’artiste montrait son talent, plus il écrasait les autres. Depuis, j’ai pris du recul.” » [entretien avec Catherine Schwaab], in Paris Match, Paris, 14 novembre 1996, p. 4-5, N.R.

 

« Lyon, place des Terreaux », in La Place dans l’espace urbain, Rennes : Presses universitaires de Rennes, décembre 1996, p. 71-73.

 

« Daniel Buren, Esquiver les allégeances/ In Defence of Non-Alignment » [entretien avec Catherine Millet], in Art press, Paris, n° 219, décembre 1996, p. 58-63 : français, anglais. Note complémentaire de Daniel Buren du 15 décembre 2012.

• extraits repris in « Daniel Buren : l’artiste face aux institutions », in Art press : édition spéciale FIAC 2000 : une sélection des one-manshow, un choix d’articles, Paris, octobre 2000, p. 24-25.
• repris in « Esquiver les allégeances, entretien avec Catherine Millet », in Les grands entretiens d'artpress : Daniel Buren, Paris : artpress, avril 2015, p. 29-46.

« Daniel Buren » [texte rédigé le 30 septembre 1995 répondant à quatre questions posées sur Pontus Hulten par Lutz Jahre], in Das gedruckte Museum von Pontus Hulten, Ostfildern-Ruit : Cantz, 1996, p. 156-158 : allemand.

 

 

1997

 

 

« Double, multiplication, répétition, écho », in La Question du double [Actes du colloque des 26, 27 et 28 mars 1996 avec Michel Dupuy, Bernard Piffaretti, Jean-Louis Raymond], Le Mans : école des Beaux-Arts, janvier 1997, p. 189-204.

 

« Coffee break talk, Daniel Buren » [compilation de textes du colloque tenu à Tokyo, Kyoto, Kita-Kyushu du 8 au 13 octobre 1996], in Let’s talk about art #00, Kyoto : CCA Kitakyushu/ Korinsha Press, mai 1997, p. 50-53 : anglais, p. 67-74 : japonais.

 

« Entretien entre Daniel Buren et Anka Ptaszkowska » [entretien], in catalogue Henryk Stazewsky (1894-1988), Paris : Institut polonais, mai 1997, non paginé.

• repris in « L’étape la plus haute / Najwyższy Szczebel » [entretien d’Anka Ptaszkowska avec Daniel Buren], in Stazewski, Buren, Krasinski : une histoire commune / Stażewski, Buren, Krasiński : Wspólna historia, Varsovie : Instytut Awangardy, septembre 2018, p. 15-21 : polonais, p. 42-49 : français.

 

« Les pérégrinations de Daniel Buren » [entretien avec Hervé Bize], in Art & Aktoer/ Le journal de l’art contemporain dans l’est de la France, n° 15, Strasbourg, été 1997, p. 1-2.

• extrait repris in « Daniel Buren », in Centre d’art contemporain/La Synagogue de Delme, Dijon : Les Presses du réel, juin 2008, p. 116-117 : français, p. 118-119 : anglais.

« Daniel Buren ou le jeu de la destruction » [entretien avec Rachel Valentin], in L’Est républicain, Nancy, 14 juin 1997, N.R.

 

« Dans le Tarn, Buren habille les platanes » [entretien avec Espérance Giral], in La Dépêche du dimanche, Le Tarn, 29 juin 1997, non paginé, N.R.

 

« Entretien avec Daniel Buren » [entretien avec Béatrice Salmon], in Implosion ou la Cabane aux Quatre Piliers/ Travail in situ, Nancy : musée des Beaux-Arts de Nancy, juin 1997, p. 3-10 : français, allemand.

 

« Wie ein Palimpset oder Die Metamorphose eines Bildes/ Tel un Palimpseste ou La Métamorphose d’une image », in catalogue Skulptur. Projekte in Münster 1997, Ostfildern-Ruit : Verlag Gerd Hatje, juin 1997, p. 79-81 : allemand.

• repris in « Tel un Palimpseste ou La Métarmorphose d’une image », in catalogue raisonné chronologique Daniel Buren 1997-1999, t. XIII, Paris : Centre Pompidou/ Le Bourget : Éditions 11/ 28/48, 2e trimestre 2002, p. 52-53.

« Kann die Kunst die Strasse erobern ?/ À force de descendre dans la rue, l’art peut-il enfin y monter ? », in catalogue Skulptur. Projekte in Münster 1997, Ostfildern-Ruit : Verlag Gerd Hatje, juin 1997, p. 482-507 : allemand. Édition en anglais : idem.

• extrait repris in « Daniel Buren, Kann die Kunst die Strasse erobern ? », in Mitgliederzeitschrift/Kunstverein Hannover, n° 2/ 97, octobre 1997, p. 10-16 : allemand.
• repris in À force de descendre dans la rue, l’art peut-il enfin y monter ?, Paris : Sens & Tonka/ 11 & 24, collection Dits & Contredits, 3e trimestre 1998, 92 pages.
• repris in « À força de descer à rua, poderá a arte finalmente nela subir ? », in Daniel Buren, Textos e entrevistas escolhidos (1967-2000), Rio de Janeiro : Centro de Arte Hélio Oiticica, février 2001, p. 155-202 : portugais.
• extrait repris in « L’art public. Daniel Buren », in Construire autrement, comment faire ?, Arles : Actes Sud, 2006, p. 150-161.
• extrait repris in « Can Art Get down from its Pedestal and Rise to Street Level ? », in catalogue Daniel Buren, Londres : Lisson Gallery, mai 2007, p. 33 : anglais.

« Guggenheim : “C’est pour moi La Tour Eiffel des musées” » [entretien avec Francis Rambert], in Connaissance des Arts, Paris, n° 545, décembre 1997, p. 47-48.

 

[Daniel Buren, projets non réalisés], in Unbuilt Roads, 107 unrealized Projects, Bonn : Verlag Gerd Hatje, 1997, non paginé.

 

 

 

1998

 

 

 

« Rencontre avec Daniel Buren » [propos recueillis par Françoise Rassel], in La Semaine guyanaise, Cayenne, n° 735, 26 janvier-1er février 1998, p. 44-45.

 

« Sur la grille », in catalogue L’Art pour la vie. Œuvres du XXe siècle au profit de la Fondation Claude Pompidou, Paris : Fondation Claude Pompidou, 2e trimestre 1998, p. 50, N.R.

 

Au sujet de… : Entretien avec Jérôme Sans, Paris : Flammarion, septembre 1998, 237 pages.

 

[Deuxième édition en chinois, Daniel Buren, « Au Sujet de… ». Entretien avec Jérôme Sans, Pékin : Éditions Xin Dong Cheng, 2005, 135 pages : chinois.]

• extrait repris in « Daniel Buren, Au sujet de… Entretien avec Jérôme Sans », in catalogue Séles’art 99/ Biennale d’art contemporain, Sélestat : office de la culture de Sélestat et des affaires culturelles de la Ville de Sélestat, septembre 1999, p. 29-30.
• extrait repris in Daniel Buren/ Mise en demeures/ Cabanes éclatées, 1999-2000/ Travaux situés, Villeurbanne : Institut d’art contemporain, janvier 2000, non paginé.
• extrait repris in « Daniel Buren », in Krijn de Koning : Binnen Buiten/ Inside Outside, Rotterdam : NAi Uitgevers/ Middelburg : De Vleeshal, 2000, p. 126-129 : néerlandais, anglais.
• extrait repris in « Art – Architecture – City – Politics, An interview with Jérôme Sans, Daniel Buren/ Kunst – Architektur – Stadt – Politik, Ein Gespräch mit Jérôme Sans, Daniel Buren », in Public Art/Kunst im öffentlichen Raum, Hatje Cantz : Ostfildern – Ruit, 2001, p. 161-167 : anglais, p. 153-160 : allemand.
• extrait repris in Beaux-Arts magazine/ Buren/ Rétrospectif/ Actif, hors-série, Paris, juin 2002, p. 12-13.
• extrait repris in « A propos des Cabanes éclatées : travaux situés/ A proposito de las Cabanas estalladas : trabajos situados », in catalogue Daniel Buren, Seleccion 2, cabanas estalladas 2000, trabajos situados, Mexico : Laboratorio Arte Alameda, février 2003, p. 10-11 : français, espagnol.
• extrait repris in « Témoignage », in Quand les artistes font école/Vingt-quatre journées de l’Institut des hautes études en arts plastiques 1988-1990, t. I, Paris : Éditions du Centre Pompidou/ Amis de l’IHEAP, Marseille : musées de Marseille, février 2004, p. 17-20.
• extrait repris in catalogue Daniel Buren/ Les Cabanyes de ceramica i espill, treball in situ, Castellon : EACC – Espai d’art contemporani de Castelló, 2006, non paginé, espagnol.
• extraits repris in « Interview With Jérôme Sans/ Daniel Buren, On the Subject Of… », in catalogue Daniel Buren, Intervention II, works in situ, Oxford : Modern Art Oxford, 2006, non paginé, anglais.
• extrait repris in « Au sujet de… », in Daniel Buren - Before and After the marché Saint-Pierre, Pistoia : Gli Ori / Galleria Continua, octobre 2016, vol. 1, p. 5-9 (français), 11-15 (anglais).
• extraits repris in « L'Institut des Hautes Études en Arts Plastiques », de Marie-Françoise Rousseau, in Les Cahiers du Musée national d’art moderne, Paris, n° 141, automne 2017, p. 99-106.

« Daniel Buren » [entretien avec Emmanuelle Rosenzweig], in Angeline’s, Paris, n° 17, septembre 1998, p. 20-21.

 

« Un ensemble trop riche, voire confus » [Deux expositions vues par Daniel Buren : « Rendez-vous : Masterpieces from the Centre Pompidou and the Guggenheim Museum » et « Premises, Invested Spaces in visual art, Architecture and Design from France »], in Le Figaro, Paris, 3 novembre 1998, non paginé.

 

« Daniel Buren » [entretien avec Jorge Ribalta, 21 octobre 1997], in Servicio Público, Salamanca : Ediciones Universidad de Salamanca y Unión de Asociaciones de Artistas Visuales, décembre 1998, p. 188-201 : espagnol.

 

« Projekt für ein Museum für zeitgenössische Kunst oder “Wie man sich bettet, so liegt man”, 1997/ Project for a Museum of Contemporary Art or “As you make your bed, so you must lie on it, 1997” », in catalogue Räume der Kunst, Space for Art, Salzburg : Anton Pustet, 1998 [texte rédigé en janvier 1997], p. 18-19, allemand, anglais.

• repris in « Projekt für ein Museum für zeitgenössische Kunst oder “Wie man sich bettet, so liegt man”/ Project for a Museum of Contemporary Art or “As you make your bed, so you must lie on it” », in Museumsarchitektur, Texte und Projekte von Künstler/ Museum Architecture, Texts and Projects by Artists, Bregenz : Kunsthaus Bregenz, 2000, p. 20-21 : allemand, anglais.
• repris in « Comme on fait son lit, on se couche », in catalogue raisonné chronologique Daniel Buren 1997-1999, t. XIII, Paris : Centre Pompidou/ Le Bourget : Éditions 11/ 28/ 48, 2e trimestre 2002, p. 30-31.

« Ponctuations », in L’esthétique de la rue [actes du colloque des 16 et 17 juin 1994 à l’université de Picardie Jules-Verne, Amiens], Paris : L’Harmattan, 1998, p. 161-190.

 

« Interview mit Daniel Buren (1997) » [entretien avec Maria Eichhorn, 16 décembre 1997], in Maria Eichhorn, The Artist’s Reserved Rights Transfer and Sale Agreement von Seth Siegelaub und Bob Projansky, Salzburg : Salzburger Kunstverein, 1998, non paginé, allemand.

• repris in « Interview mit Daniel Buren, 1997/ Interview with Daniel Buren, 1997 » in Public Art/ Kunst im öffentlichen Raum, Ostfildern-Ruit : Hatje Cantz, 2001, p. 655-664 : allemand, p. 665-673 : anglais.

Deuxième version complétée publiée in « On the avertissement : Interview with Daniel Buren » [entretien avec Maria Eichhorn], in Institutional Critique and After/ vol. 2 of the SoCCAS symposia, Zürich : JRP/Ringier, 2006, p. 85-121 : anglais.

• reprise de la deuxième version in « Interview with Daniel Buren » in The Artist’s Contract. Interviews with Carl Andre, Daniel Buren, Paula Cooper, Hans Haacke, Jenny Holzer, Adrian Piper, Robert Projansky, Robert Ryman, Seth Siegelaub, John Weber, Lawrence Weiner, Jackie Winsor, Cologne : Walter Köning, 2009, p. 87-109 : anglais.

 

 

 

1999

 

 

 

« Daniel Buren » [propos recueillis par Suzanne Pagé le 23 octobre 1998], in catalogue Rothko, Paris : musée d’Art moderne de la Ville de Paris, janvier 1999, p. 229-231.

 

« Projekt für den Marienhof München » [rédigé le 15 juin 1998], in catalogue Marienhof München Konzepte der Kunst, München : Hypo-Kulturstiftung, janvier 1999, p. 26-30, allemand, N.R.

• repris in « Projet pour une place » [Projet du 15 juin 1998 en vue d’un travail in situ permanent, Place Marienhof, Munich], in catalogue raisonné chronologique Daniel Buren 1997-1999, Le Bourget : Éditions 11/ 28/ 48/ Paris : Centre Pompidou, 2e trimestre 2002, p. 104-106, N.R.

« Daniel Buren » [entretien avec Lionel Favrot], in Lyon Mag, Lyon, février 1999, p. 20-24.

 

« Buren » [Entretlen avec Nicolle Pietri et Éric Valette], in catalogue Jeune Peinture 99, Paris : Jeune Peinture, avril 1999, p. 150-158.

 

« From Floor to Celling and Vice Versa » [texte rédigé le 25 août 1998], in A Collaboration between Architecture and Contemporary Art, Tokyo : Obayashi Corporation, 1er avril 1999, p. 33 : japonais, anglais.

 

« Daniel Buren », in catalogue Jardins secrets III, Ivry-sur-Seine : KP 5, mai 1999, p. 15, N.R.

 

« Sail/ Canvas – Canvas/ Sail », in catalogue Daniel Buren, Sail – Canvas/Canvas – Sail, Tel-Aviv : Tel-Aviv Museum of Art, mai 1999, non paginé, anglais, hébreu.

• repris in « Tel-Aviv 1999 », in Daniel Buren, « Voile/ Toile, Toile/Voile », 1975-2005, Genève : Selvi & Cie, 2006, p. 24-25, anglais.

« On my Work » [texte rédigé le 8 juin 1998], in catalogue Silent Friendship– 1960-1990’s : 7 artists, Toyota : Toyota Municipal Museum of Art, juin 1999, p. 94 : anglais, japonais.

• repris au revers du dépliant produit pour l’exposition Daniel Buren - "Le Grand Losange, travail in situ" de Jean-Marie Rossi à Jean-Marie Rossi, de 1965 à 2016, Galleria Continua chez Aveline, octobre 2016 : français.

« To Displace, To Place, To Replace » [texte rédigé le 30 juillet 1998], in catalogue The Museum as Muse : Artists Reflect, New York : The Museum of Modern Art, juin 1999, p. 149 : anglais.

• repris in « To displace/To place/To replace, New York, 1999 », in Libretto - Daniel Buren : Une Fresque, Gand / Bruxelles : Borgerhoff & Lamberigts / BOZAR Books, 17 février 2016, section 3 / p. 7. 

« European Meetings at That Time » [entretien avec Tomoaki Kitagawa], in catalogue Silent Friendship–1960-1990’s : 7 artists, Toyota : Toyota Municipal Museum of Art, juin 1999, p. 15-18 : japonais, p. 95-97 : anglais. 

 

« Daniel Buren in situ » [entretien avec Teresa Grandas], in Zehar, bulletin de Arteleku, Saint-Sébastien, n° 40, été 1999, p. 24-29 : espagnol.

 

« Trouver ce qui est justement subversif », in Première Vision/ Le salon/Journal, Lyon : Première Vision, 30 septembre 1999, non paginé.

 

« Brève rencontre avec Daniel Buren » [entretien], in Dernières nouvelles d’Alsace, Strasbourg, n° 235, 6 octobre 1999, N.R.

 

« Le projet public de l’an 2000 sera-t-il signé Buren ? » [Propos recueillis par Midi Libre], in Midi Libre, Saint-Jean de Vedras, 12 octobre 1999, p. 22.

 

L’Ineffable : à propos de l’œuvre de Ryman/ The Ineffable : about Ryman’s work, Paris : Éditions Jannink, décembre 1999, non paginé, français, anglais, texte intégral.

• extrait publié in « L’Ineffable/ The Ineffable », in Robert Ryman, Beaux-Arts magazine, hors-série, Paris, octobre 1999, p. 31-40 : français, anglais.
• extrait repris in « Ryman : la résistance de l’invisible », in Beaux-Arts magazine, n° 185, Paris, octobre 1999, p. 54-61.
• repris in « O inefável : sobre a obra de Ryman », in Daniel Buren, Textos e entrevistas escolhidos (1967-2000), Rio de Janeiro : Centro de Arte Hélio Oiticica, février 2001, p. 203-216 : portugais.
• repris in « The Ineffable – About Ryman’s work », in P. Armstrong, L. Lisbon, S. Melville, As Painting : Division and Displacement, Ohio : Wexner Center for the Arts, The Ohio State University/Cambridge : The MIT Press, 2001, p. 244-249 : anglais.
• repris in « The Ineffable – About Ryman’s work », in Robert Ryman. Critical texts since 1967, Londres : Ridinghouse, 2009, p. 311-320 : anglais.

[Sans titre] [texte rédigé en novembre 1997], in Let’s Talk about Art #0001, Kitakyushu : CCA Kitakyushu/Kyoto : Korinsha Press, 1999, p. 86-93 : anglais, japonais, N.R.

 

« Kunstlerumfrage » [Réponse à la question de Florian Matzner, 11 juillet 1998], in Basisarbeit. Herausgegeben von Olaf Metzel – Akademie der Bildenden Künste München, Münich : Akademie der Bildenden Künste München und die Autoren, 1999, p. 176-178 : allemand.

 

« Lanternen – Arbeit in situ, Braunschweig 1999/ Lanterns – Work in situ, Braunschweig 1999 », in catalogue  Projecte zum Lichtparcours/Braunschweig 2000, Brunswick : Stadt Braunschweig/ Kulturinstitut, 1999, p. 42 : allemand, p. 43 : anglais.

 

 

2000

 

 

 

« La bande à Buren » [entretien avec David S. Tran], in Le Progrès/ Lyon matin, Lyon, 23 janvier 2000, N.R.

 

« Entretien avec Daniel Buren » [entretien avec Denis-Laurent Bouyer, Yves Brochard, Richard Klein et Godeleine Vanhersel, 30 novembre 1999], in petit journal d’exposition Daniel Buren. Une traversée/ Peintures 1964-1999, Lille : ACRAC, Association pour un centre régional d’art contemporain, janvier 2000, non paginé.

 

« Daniel Buren : Au-delà des bandes » [entretien avec Denis-Laurent Bouyer, Yves Brochard, Richard Klein et Godeleine Vanhersel 30 novembre 1999], in Sans titre, Lille, n° 49, février-avril 2000 p. 1-2.

 

« Entretien avec Daniel Buren/ Interview with Daniel Buren » [entretien avec Christine Macel et Paul Ardenne, novembre 1999], in catalogue Micropolitiques, Grenoble : Magasin – Centre national d’art contemporain, février 2000, p. 20-26 : français, anglais.

• extrait repris in « Entretien », in Mot à mot, Paris : Centre Pompidou/Éditions Xavier Barral/ Éditions de La Martinière, juin 2002, p. P33.
• extrait repris in « Daniel Buren », in catalogue Commitment, Mechelen/ Strombeek : BKSM, 2007, p. 41 : néerlandais, p. 41-42 : anglais.

« L’art selon Daniel Buren », in Exception/ supplément à l’Écho, le quotidien de l’économie et de la finance, Bruxelles, 18 mars 2000, p. 7, N.R.

 

« Drôle de zèbre » [entretien avec Jean-Max Colard], in Les Inrockuptibles, Paris, n° 235, 21-27 mars 2000, p. 28-31.

• repris in « Mexique, 1959 », in Libretto - Daniel Buren : Une Fresque, Gand / Bruxelles : Borgerhoff & Lamberigts / BOZAR Books, 17 février 2016, section 2 / p. 4.

« “Le temps m’intéresse énormément”. Buren évoque le devenir de son travail et de l’art » [entretien avec Élisabeth Lebovici], in Libération, Paris, 25-26 mars 2000, p. 37.

 

« Derde paneldiscussie/ 31 januari 2000 – Café Beaubourg (Parijs) » [entretien avec Koen Brams et Wouter Davidts], in De Witte Raaf, Bruxelles, n° 84, mars-avril 2000, p. 18-19 : néerlandais.

 

« Conversazione tra Daniel Buren e Chen Zhen/ A conversation between Daniel Buren and Chen Zhen/ Conversation entre Daniel Buren et Chen Zhen » [entretien], in catalogue Chen Zhen/ Elogio della Magia Nera/ In praise of Black Magic/ Éloge de la Magie Noire, Turin : Hopefulmonster, avril 2000, p. 75-87 : italien, p. 97-109 : anglais, p. 120-133 : français.

• repris in « Le destin d’une œuvre après sa création et surtout après la mort de l’artiste, les gens l’interprètent n’importe comment », in Chen Zhen/ Les Entretiens, Paris : Les Presses du réel/ Palais de Tokyo, 2003, p. 163-186.

« Daniel Buren : Qu’est-ce qui se passe si on accepte le fait que ça ne soit pas autonome ? » [entretien avec Lino Polegato], in Flux. News, Liège, n° 22, mai 2000, p. 3, 12.

 

« Derde paneldiscussie (vervolg)/ 31 januari 2000 – Café Beaubourg(Parijs) » [entretien avec Koen Brams, deuxième partie], in De Witte Raaf, Bruxelles, mai-juin 2000, n° 85, p. 5-8 : néerlandais.

• extrait repris in « D'un Déplacement, l'autre, Bruxelles, 2000 », in Libretto - Daniel Buren : Une Fresque, Gand / Bruxelles : Borgerhoff & Lamberigts / BOZAR Books, 17 février 2016, section 4 / p. 7. 

« Où en est la Beauté ? Enquête/ What’s Up with Beauty ? Questions and Answers » [Questionnaire d’Anne Bertrand], in Art press, Paris, n° 258, juin 2000, p. 36-44 : français, anglais.

• repris in « Questoes sobre a beleza », in Daniel Buren, Textos e entrevistas escolhidos (1967-2000), Rio de Janeiro : Centro de Arte Hélio Oiticica, février 2001, p. 217-219 : portugais.

« From 20 feet away, one would be fooled ! », in André Raffray/ Hommage à l’Art, New York : Achim Moeller Fine Art, juin 2000, p. 2-8 : anglais.

• repris et corrigé in « A cinq mètres, on s’y tromperait », in André Raffray – Un musée imaginaire, Paris : Les Irréguliers/ La Différence, avril 2001, p. 17-26.

« Caro Balthus non sgridarci » [Propos recueillis par Paolo Vagheggi], in La Repubblica, Rome, 24 juillet 2000, p. 32, italien.

• repris in « Daniel Buren », in Paolo Vagheggi, Contemporanei : Conversazioni d'artista, Milan : Skira, 2006, p. 55-56 : italien.

« Daniel Buren ed Encore… Bruxelles. Jarcy, 4 luglio 2000/ Daniel Buren and Encore… Bruxelles. Jarcy, 4 July 2000 » [entretien avec Joel Benzakin], in A cielo aperto, Palermo : Città di Palermo, 22 août 2000, p. 7 : italien, p. 10 : anglais.

 

[Sans titre] [texte rédigé le 10 octobre 1999], in catalogue 5000 ans de Figures humaines/ Cent regards sur les Collections Barbier-Mueller, Paris : Éditions Hazan, septembre 2000, œuvre n° 19, non paginé.

 

« L’esprit du mémorial Albert Decourtray », in Sens juifs et chrétiens dans le monde aujourd’hui, 52e année, n° 253, automne 2000, p. 543-544.

 

« L’œuvre sur la place publique permet de repenser l’art dans la ville, l’art au centre de la cité et l’art au centre des débats » [entretien avec Laurence Debecque-Michel], in Ligeia/ Dossiers sur l’art, Paris, n° 33-36, octobre 2000, p. 98-124.

 

« Couvrir, Recouvrir, Entrouvir, Découvrir », in catalogue À travers le miroir/ de Bonnard à Buren, Rouen : musée des Beaux-Arts/ Paris : Réunion des Musés nationaux, octobre 2000, p. 328.

 

« An Eye for Art », in catalogue Anzaï/ 1970-1999, Osaka : The National Museum of Art, novembre 2000, p. 32 : anglais.

 

« Daniel Buren, Work in situ, 1970-2000 », in catalogue Künstler für Fortuna Düsseldorf. Auktion zugunsten des Fußballvereins Fortuna 95 Düsseldorf / Artist in aid of Fortuna Düsseldorf. Charity Auction in aid of the football club Fortuna 95 Düsseldorf, Düsseldorf : Christine Hölz, novembre 2000, p. 9 : allemand, anglais, N.R.

 

« Daniel Buren. De musea moeten worden gevuld. Een confrontatie met een ongekende technische explosie » [entretien avec Chris Dercon filmé en 1988], in Chris Dercon/ Ik zou een museum willen maken waar de dingen elkaar overlappen, Rotterdam : NAi Uitgevers, décembre 2000, p. 75-82 : néerlandais.

 

« Daniel Buren » [texte rédigé en 1999], in Trans’plant/ Living Vegetation in Contemporary Art, Ostfildern-Ruit : Hatje Cantz Publishers, décembre 2000, p. 38 : anglais.

 

[Sans titre], in Krijn de Koning : Binnen Buiten/ Inside Outside, Rotterdam : NAi Uitgevers/ Middelburg : De Vleeshal, décembre 2000, p. 64 : néerlandais, anglais, N.R.

 

« Daniel Buren. Interviews – Die KünstlerInnen » [entretien avec Otto Mittmannsgruber et Martin Strauss le 15 septembre 1999], in Plakat. Kunst/ Uber die Verwendung eines Massenmediums durch die Kunst, Vienne : Springer Verlag, 2000, p. 139-145 : allemand.

 

2001

 

Daniel Buren, Textos e entrevistas escolhidos (1967-2000), reprise de textes et entretiens divers [« A arte nao é mais justificavel, ou os pingos nos is » (L’art n’est plus justifiable ou les points sur les « i »), « Aviso » (Avertissement), « Chove, neva, pinta-se » (Il pleut, il neige, il peint), « Para fins de esclarecimento… » (Mise au point. Mise en garde n° 4) », « Funçao do museu » (Fonction du musée), « Limites criticos » (Limites critiques), « Exposiçao de uma exposiçao » (Exposition d’une exposition), « Por que textos, ou o lugar de onde intervenho » (Pourquoi des textes, ou le lieu d’où j’interviens), « Notas sobre a obra com relaçao ao lugar onde se inscreve… » (Notes sur le travail par rapport aux lieux où il s’inscrit…), « Os instrumentos de Yves Klein » (Les outils d’Yves Klein), « A modernidade sopra onde ela bem entende » (La modernité souffle où elle veut), « Prefacio sobre uma obra por se fazer, provisoriamente sem titulo » (Avant-propos sur une œuvre à faire, provisoirement sans titre), « Entrevista com Daniel Soutif » (Entretien avec Daniel Soutif ), « Aqueles que vomitam sobre minha obra sao os netos dos que cuspiram em Renoir » (Ceux qui vomissent sur mon œuvre sont les petits-enfants de ceux qui crachaient sur Renoir), « Terminologia » (Terminologie), « Entrevista com Jérome Sans » (Entretien avec Jérôme Sans), « Desconstruçoes » (Déconstructions), « Escultura contra-escultura ou o Touroscope » (Sculpture contre-sculpture ou le Touroscope), « As imagens roubadas » (Les images volées), « A força de descer à rua, podera a arte finalmente nela subir ? » (À force de descendre dans la rue, l’art peut-il enfin y monter ?), « O Inefavel : sobre a obra de Ryman » (L’Ineffable : à propos de l’œuvre de Ryman), « Questoes sobre a beleza » (Où en est la Beauté ? Enquête)], coordination : Paulo Sergio Duarte, Rio de Janeiro : Centro de Arte Hélio Oiticica, février 2001, p. 21-219 : portugais.

 

[Réponse à la question de Anne Moeglin-Delcoix « Dis-moi ce que tu lis »], in catalogue Livres d’artistes, Limoges : Pays-paysage/ Centre des livres d’artistes, 21 février 2001, non paginé.

 

« Quinze ans plus tard » [texte rédigé en octobre 2000], in Dictionnaire des politiques culturelles de la France depuis 1959 [dir. Emmanuel de Waresquiel], Paris : CNRS Éditions/ Larousse, mars 2001, p. XXI.

 

« Le Sens de l’art » [texte de la 325e conférence de l’Université de tous les savoirs donnée le 20 novembre 2000], in Qu’est-ce que la culture ?, vol. 6, Paris : Éditions Odile Jacob, mars 2001, p. 346-368.

• extrait repris in « Dominoes, Hartford, 1977 », in Libretto - Daniel Buren : Une Fresque, Gand / Bruxelles : Borgerhoff & Lamberigts / BOZAR Books, 17 février 2016, section 3 / p. 1-2.

 « Gino De Dominicis » [texte rédigé le 13 août 2000], in Gino De Dominicis/Raccolta di scritti sull’ opera e l’artista, Turin : Umberto Allemandi & C., mai 2001, p. 32 : italien.

• repris in « The absence of Presence in the paintings of Gino De Dominicis », in Gino De Dominicis : works from the Collection of Guntis Brands, Londres : Luxembourg & Dayan, 2017, p. 12-17.

« Jeu de cubes » [texte rédigé en octobre 2000], in Voyager à la verticale/La médiation de l’art contemporain dans les collectivités locales/ Épilogue, Paris : APSV/ Parc de la Villette, Arles : Actes Sud, 30 juin 2001, p. 145-146.

 

« Descriptif permettant la reconstruction de l’œuvre », in Lettre International/Europas Kulturzeitung, Berlin, n° 53, été 2001, p. 103.

 

 

« Daniel Buren » [entretien avec Véronique Baton], in catalogue Collections d’artistes/ Collection Lambert, Arles : Actes Sud, juillet 2001, p. T.34-T.37.

 

« La Grille – La Couleur – Le Motif », in catalogue Art Wall Sticker/15 m2 d’art à géométrie variable, Arbois : Art Wall Sticker, août 2001, p. 55 : français, p. 79 : anglais.

 

« Buren s’explique » [entretien avec André Parinaud], in Aujourd’hui Poème, Paris, n° 23, septembre 2001, p. 10-11.

 

« Daniel Buren : C’est l’analyse du lieu qui me donne des idées » [entretien avec Francis Rambert], in D’Architectures, Paris, n° 113, septembre 2001, p. 30-33.

 

 

« La Rue pour piédestal » [entretien avec Valérie de Saint-Do], in Cassandre, Montreuil, n° 43, septembre-octobre 2001, p. 34-35.

 

« Bjak Buren » [entretien avec Ewa Izabela Nowak], in Arteon/ magazyn o sztuce, Poznan, octobre 2001, p. 16-21 : polonais, N.R.

 

« Intervista » [entretien avec Pier Luigi Tazzi], in catalogue Arte all’Arte : Arte architettura paesaggio, VI edizione, San Gimignano/ Sienna : Associazione Arte Continua/ Gli Ori, novembre 2001, p. 190-191 : italien, p. 191-192 : anglais.

 

« Walking on Water », in Anything, New York : Anyone Corporation/Cambridge : The MIT Press, 2001, p. 82-87 : anglais.

 

« Entretien d’Alberte Grynpas Nguyen avec Daniel Buren » [entretien], in catalogue Quatrième Exposition de sculpture contemporaine de Shenzhen/The Fourth Shenzhen Contemporary Sculpture Exhibition/ Transplantation in situ, Shenzhen : musée He Xiangning/ Paris : A.F.A.A., 2001, p. 33-34 : chinois, p. 35-37 : français.

 

« Fragen an Daniel Buren/ Questions to Daniel Buren/ Questions à Daniel Buren » [entretien avec Eckhard Schneider], in catalogue Daniel Buren, Les Couleurs Traversées/ Arbeiten vor Ort, Cologne : Walther König, 2001, non paginé, allemand, anglais, français.

• extrait repris in « Questions à Daniel Buren », in Daniel Buren, Mot à mot, Paris : Centre Pompidou/ Éditions Xavier Barral/ Éditions de la Martinière, juin 2002, p. Q10-Q11.
• extrait repris in « Glanzleinstung an erfindungsgabe », in 10 Jahre/Kunsthaus Bregenz, Bregenz : Kunsthaus Bregenz, 2007, p. B8 : allemand.

« Prinzipien und Auswahl der Materialien aufgrund einer Analyse des Ortes/ Les Couleurs Traversées, Works on Site/ Les Couleurs Traversées, Travaux in situ », in catalogue Daniel Buren/ Les Couleurs Traversées/ Arbeiten vor Ort, Cologne : Buchhandlung Walther König, 2001, non paginé, allemand, anglais, français.

• extrait repris in « Principes et matériaux choisis en partant d’une analyse du lieu », in Daniel Buren, Mot à mot, Paris : Centre Pompidou/Éditions Xavier Barral/ Éditions de La Martinière, juin 2002, p. Q03-Q08.

 

« Interview with Daniel Buren » [entretien avec Catherine Moseley, le 18 septembre 2000], in catalogue Conception. Conceptual Documents 1968 to 1972, Norwich : Norwich Gallery/ Birmingham : Article Press Editor, 2001, p. 113-118 : anglais.

 

« Lettre ouverte d’outre-tombe et d’ici-bas. Au sujet des vautours de toutes plumes ! » [lettre ouverte envoyée au milieu de l’art, en réponse à un texte publié par Daniel Dezeuze, in Fusées, n° 4, Auvers-sur-Oise, 2000], 21 janvier 2001.

[Cher Niele] [Lettre adressée à Niele Toroni le 17 juin 1991], in M. P. à G. M. (Lettres et textes de Michel Parmentier 1991-2000), Bruxelles : Small noise n° 8, 2001, non paginé.

 

 

2002

 

 

[Textes à propos de Multiplier et Cinq Couleurs pour un mur, travail situé, 2001, Hôtel Bonne Fortune, Liège], in Bonne Fortune, Paris : Éditions du Regard, 2e trimestre 2002, p. 25 et 62, N.R.

 

« Demultiple » [texte rédigé en novembre 1973], in catalogue Iconoclash/Beyond the image wars in science, religion, and art, Karlsruhe : ZKM, Center for Art and Media, Cambridge : The MIT Press, été 2002, allemand.

 

« Le musée qui n’existait pas/ Entretien avec Daniel Buren » [entretien avec Guy Lelong], in Les Cahiers du Musée national d’art moderne, Paris, n° 80, été 2002, p. 5-11.

 

« Buren “colonise” Beaubourg » [entretien avec Élisabeth Couturier], in Paris Match, Levallois-Perret, 21 juin 2002, N.R.

 

« Je n’utilise pas que des bandes » [entretien avec Annick Colonna-Césari], in L’Express, Paris, n° 2659, 20-26 juin 2002, non paginé.

 

« Buren met le Centre Pompidou en boîtes » [entretien avec Nicole Duault], in Le Journal du dimanche, Levallois-Perret, 23 juin 2002.

 

« Beaubourg colonisé » [entretien avec France Soir], in France Soir, Paris, 27 juin 2002, N.R.

 

« Magiciens de la Terre : interviews » [questions posées aux artistes participant à l’exposition « Magiciens de la Terre », mai 1989], in Daniel Buren, Mot à mot, Paris : Centre Pompidou/ Éditions Xavier Barral/Éditions de La Martinière, juin 2002, p. F25.

 

« Projet pour une place » [rédigé le 27 janvier 1997], in catalogue raisonné chronologique Daniel Buren 1997-1999, t. XIII, Paris : Centre Pompidou/ Le Bourget : Éditions 11/ 28/ 48, 2e trimestre 2002, p. 20-23.

• large extrait repris in « Non réalisé/ Projet pour la Rollplatz, Weimar, 1997-1998 » [daté par erreur 27 novembre 1997], in catalogue Daniel Buren, Mot à mot, Paris : Centre Pompidou/ Éditions Xavier Barral/ Éditions de La Martinière, juin 2002, p. N03-N04.

« Projet pour le centième anniversaire de La Juventus » [rédigé en mars 1997], in catalogue raisonné chronologique Daniel Buren 1997-1999, t. XIII, Paris : Centre Pompidou/ Le Bourget : Éditions 11/ 28/ 48, 2e trimestre 2002, p. 36-37.

• repris in « L’Italie par la bande », in Les Inrocks/ So Foot, Paris, juin 2004, p. 71-73.
• large extrait repris in « La Juventus de Buren », in revue en ligne de la RMN Grand Format, Paris, 29 juin 2012, in www.grandpalais.fr/grandformat/la-juventus-de-buren.

[Lettre à Hans Haacke, rédigée le 22 avril 1971], in Daniel Buren, Mot à mot, Paris : Centre Pompidou/Éditions Xavier Barral/ Éditions de La Martinière, juin 2002, p. C27.

 

[Lettre à Gerry Schum, rédigée le 22 avril 1971],  in Daniel Buren, Mot à mot, Paris : Centre Pompidou/Éditions Xavier Barral/ Éditions de La Martinière, juin 2002, p. F17.

 

[Extrait d'une lettre à Yannick Miloux, directeur du Frac Limousin, rédigée le 3 août 2001], in Daniel Buren, Mot à mot, Paris : Centre Pompidou/ Éditions Xavier Barral/Éditions de La Martinière, juin 2002, p. F20.

 

[Lettre à Adelina Von Fürstenberg et Thierry Ola, rédigée le 2 février 1989, à New York], in Daniel Buren, Mot à mot, Paris : Centre Pompidou/ Éditions Xavier Barral/Éditions de La Martinière, juin 2002, p. H03-H06.

 

« Aller et retour relevés entre le 3 janvier 1998 et le 1er septembre 1999 »[rédigé en 1999], in Danie Buren, Mot à mot, Paris : Centre Pompidou/ Éditions Xavier Barral/ Éditions de La Martinière, juin 2002, p. V18-V21.

 

« Non réalisé », in Daniel Buren, Mot à mot, Paris : Centre Pompidou/ Éditions Xavier Barral/ Éditions de La Martinière, juin 2002, p. N02.

 

« Travail situé », in Daniel Buren, Mot à mot, Paris : Centre Pompidou/ Éditions Xavier Barral/ Éditions de La Martinière, juin 2002, p. T28.

• repris in « A propos des Cabanes éclatées : travaux situés », in catalogue Daniel Buren, Seleccion 2. Cabanas estalladas 2000, trabajos situados, Mexico : Laboratorio Arte Alameda, février 2003, p. 10-13 : français, espagnol.

« Buren/ Hyber, l’entretien » [entretien mené par Guy Tortosa], in horssérie Beaux-Arts magazine/ Buren/ Rétrospectif/ Actif, Paris, juin 2002, p. 62-64.

 

« Exposer dans un musée, c’est aussi exposer le musée », texte publié dans le programme de l’exposition, « Le musée qui n’existait pas », Paris : Centre Pompidou, Musée national d’art moderne, juin 2002, non paginé.

 

« Rayonnant : travail in situ/ Ville de Sérignan – 2000-2002 », in Sérignan en Languedoc/ Le journal, Ville de Sérignan, n° 36, juillet 2002, p. 4-5.

• repris in « Intervention artistique », in Rayonnant/ La Cigalière, Sérignan : Ville de Sérignan, 2002, non paginé.
• repris in « Descriptif de Rayonnant : Travail in situ, Ville de Sérignan, 2000-2002 », in A Sérignan, contre toute logique… / 15 ans d’art contemporain, Paris : Simogy Éditions d’art, septembre 2006, p. 24-28. 

« Coupe et découpe. Daniel Buren détaille son intervention dans nos colonnes » [Propos recueillis par Hervé Gauville et Élisabeth Lebovici], in Libération, Paris, 5 juillet 2002.

 

« Inventer pour retrouver » [entretien avec Daniele Gillemon], in Le Soir, Bruxelles, 17 juillet 2002, p. 23, N.R. 

 

« Buren. Histoires de points de vue » [propos recueillis par Paul Ardenne], in L’Œil, Paris, n° 538, juillet-août 2002, p. 46-53.

• extrait repris in catalogue Daniel Buren, Couleurs et ombres portées. Travaux in situ et situés, San Gimignano : Galleria Continua, 2006,non paginé, français, chinois.

« Je ne recherche pas la beauté » [propos recueillis par Pierre Tillet], in Lyon Capitale, Lyon, n° 387, 31 juillet-6 août 2002, p. 23.

 

« Un art de la prouesse gratuite » [propos recueillis par Sabine Gignoux], in La Croix, Paris, 3 août 2002, non paginé.

• repris in « Un art de la prouesse gratuite », in Libretto - Daniel Buren : Une Fresque, Gand / Bruxelles : Borgerhoff & Lamberigts / BOZAR Books, 17 février 2016, section 6 / p. 4. 

« Écrivez-nous !/ Buren se fâche », in Beaux-Arts magazine, Paris, n° 222, novembre 2002, p. 26.

 

« Le patrimoine vu par… Daniel Buren, artiste » [entretien avec Beaux-Arts magazine], in L’art à l’école/ le patrimoine, hors-série de Beaux-Arts magazine, Paris, novembre 2002, p. 16.

 

« Buren-Beaubourg, aller-retour » [entretien avec Jean-Max Colard], in Les Inrockuptibles/ numéro spécial – rétrospective de l’année, Paris, n° 369, 18-24 décembre 2002, p. 74-75.

 

« Ein Gespräch zwischen Daniel Buren & Pierre Huyghe/ Conversation between Daniel Buren & Pierre Huyghe » [entretien avec Pierre Huyghe, mars 2001], in Parkett, Zurich, n° 66, décembre 2002, p. 102-105 : allemand, p. 106-108 : anglais. Version intégrale inédite.

• repris in catalogue Pierre Huyghe, Turin : Castello di Rivoli/Museo d’Arte Contemporanea, Milan : Skira, avril 2004, p. 372-374 : italien, p. 375-377 : anglais.
• extrait repris in « Conversation between Daniel Buren and Pierre Huyghe », in catalogue Daniel Buren, Couleurs et ombres portées, Travaux in situ et situés, San Gimignano : Galleria Continua, 2006, non paginé, anglais, chinois.
• repris in « Conversation between Daniel Buren and Pierre Huyghe », in catalogue Daniel Buren, Londres : Lisson Gallery, mai 2007, p. 11-12 : anglais.

 

 

2003

 

 

« À propos des Cabanes éclatées : travaux situés/ A proposito de las Cabanas estalladas : trabajos situados » [textes rédigés entre 1998 et 2002], in catalogue Daniel Buren, Seleccion 2. cabanas estalladas 2000, trabajos situados, Mexico : Laboratorio Arte Alameda, février 2003, p. 10-13 : français, espagnol.

 

« Conversazione con Daniel Buren », in Bruno Corà, Daniel Buren. In situ, Turin : Testo & Immagine, mai 2003, p. 76-92 : italien.

• extrait repris in catalogue Daniel Buren, Couleurs et ombres portées. Travaux in situ et situés, San Gimignano Galleria Continua, janvier 2006, non paginé, italien et chinois.

« Das Atelier im Kopf » [entretien avec Isabelle Graw], in Texte zur Kunst, Berlin, n° 49, mars 2003, p. 58-65 : allemand.

 

 

« Points de vue ou le Corridorscope, travail in situ de Daniel Buren. ARC musée d’Art moderne de la Ville de Paris. 1983 », in dépliant Daniel Buren/ Points de vue ou le Corridorscope/ 1983-2003, Paris : galerie Jean Brolly, 8-14 septembre 2003, non paginé.

 

« Chen Zhen par Buren », in Beaux-Arts magazine, Paris, n° 233, octobre 2003, p. 80.

 

« Time goes fast… », in Kasper König zum 60. Geburtstag, Cologne : Buchhandlung Walter König, 21 novembre 2003, p. 99 : anglais.

 

« Une signalétique tactile et visuelle – étude/ A visual and tactile circuit – a study » [étude réalisée en août 2000], in Cahiers de l’agence/ Un jardin sensible, une signalétique tactile et visuelle, des lieux de vie, n° 1, Marseille : Bureau des compétences et désirs, 2003, p. 20-29 : français, p. 47-53 : anglais.

• repris in « Daniel Buren. Ne pas plier – Prière de toucher. 2000-2003 Marseille », in (A) partir de Marseille, 65 projets d’art contemporain/Starting with (from) Marseille, 65 projects of contemporary art, Dijon : Les presses du réel, 4e trimestre 2008, p. 69-73 : anglais, français.

« À propos d’une œuvre clef : About a key artwork », in David Rosenberg, Chen Zhen/ Invocation of Washing Fire, Prato/ Sienne : Gli Ori, 2003, p. 142-145 : français, anglais.

• repris in « À propos d’une œuvre clef », in Chen Zhen : catalogue raisonné, Tome I, 1977-1996, Milan/Paris : Skira/Flammarion, 2014, p. 282-283 : français.

« Buren, Daniel » [entretien avec Hans Ulrich Obrist, juin 2000], in Hans Ulrich Obrist/ Interviews, vol. 1, Milan : Edizioni Charta, 2003, p. 128-140 : anglais.

• extrait repris in « Landscape : Working within a Social and Historical Context », in catalogue Daniel Buren, Londres : Lisson Gallery, mai 2007, p. 23 : anglais.

« Interview mit Daniel Buren von Barbara Hess » [entretien avec Barbara Hess], in catalogue Ready to Shoot/ Fernsehgalerie Gerry Schum/ Videogalerie schum, Cologne : Snoeck Verlagsgesellschaft mbH/ Düsseldorf : Kunsthalle Düsseldorf, 2003, p. 183-185 : allemand.

• extrait repris in « Recouvrement-Effacement, 1971 / Recouvrement-Effacement, 1972 »,  in Libretto - Daniel Buren : Une Fresque, Gand / Bruxelles : Borgerhoff & Lamberigts / BOZAR Books, 17 février 2016, section 2 / p. 5.

« Deux plateaux, mille plateaux. Entretien avec Daniel Buren » [entretien avec Jean-Philippe Peynot, mars/ juillet 2002], in Revue d’esthétique, Les artistes contemporains et la philosophie, Paris, n° 44, 2003, p. 163-175.

 

« On the Exhibition », in catalogue Daniel Buren/ TRANSITIONS : works in situ, Toyota : Toyota Municipal Museum of Art, 2003, p. 6-11 : japonais, p. 34-35 : anglais.

 

2004

 

« Avant-propos : Vorwort », in Bouquet, Düsseldorf : Kunstakademie Düsseldorf, février 2004, n° 1, p. 7 : français, allemand.

 

« Sur quelques travaux récents : 1985-1989 » [Intervention de Daniel Buren du 11 décembre 1989], in Quand les artistes font école/ Vingtquatre journées de l’Institut des hautes études en arts plastiques 1988-1990, t. I, Paris : Éditions du Centre Pompidou/ Amis de l’IHEAP, Marseille : musées de Marseille, février 2004, p. 259-302.

 

« La Fin des avant-gardes » [Intervention de Daniel Buren, Serge Fauchereau, Pontus Hulten, Sarkis du 14 novembre 1988], in Quand les artistes font école/ Vingt-quatre journées de l’Institut des hautes études en arts plastiques 1988-1990, t. I, Paris : Éditions du Centre Pompidou/Amis de l’IHEAP, Marseille : musées de Marseille, février 2004, p. 93-126, N.R.

 

« Le Territoire de l’art comme refuge » [Intervention de Daniel Buren, Serge Fauchereau, Pontus Hulten, Sarkis du 29 novembre 1988], in Quand les artistes font école/ Vingt-quatre journées de l’Institut des hautes études en arts plastiques 1988-1990, t. I, Paris : Éditions du Centre Pompidou/ Amis de l’IHEAP, Marseille : musées de Marseille, février 2004, p. 127-148, N.R.

 

« Discussion sur l’exposition “Individualités : 14 Contemporary Artists from France”, Toronto, 1991 » [Journée du 28 janvier 1991], in Quand les artistes font école/ Vingt-quatre journées de l’Institut des hautes études en arts plastiques 1991-1992, t. II, Paris : Éditions du Centre Pompidou/ Amis de l’IHEAP, Marseille : musées de Marseille, février 2004, p. 439-469.

 

« Ian Wilson, un artiste non figuratif » [texte rédigé en décembre 2003], in Revue des sciences humaines/ Marges du Dialogue, Lille, n° 273, janvier-mars 2004, p. 83-86.

• repris in « Ian Wilson : a non-figurative artist » , in Newspaper Jan Mot, Bruxelles : Jan Mot, tome 25, n°127, mai 2021, anglais.

 

« Daniel Buren » [Intervention dans un colloque avec Sébastien Chauvin/Bernard Vernier/ Agnès Camus/ Philippe Corcuff, organisé par la Bibliothèque publique d’information le 28 février 2003], in Pierre Bourdieu : les champs de la critique, Paris : Bpi/ Centre Pompidou, mars 2004, p. 43-60.

 

« Educacion y arte. Entrevista con Daniel Buren » [entretien avec Replica 21], in site web Replica 21, 14 mars 2004, espagnol, in http://replica21.com.

 

« Daniel Buren/ artiste » [texte rédigé en octobre 2000], in h/ and, Paris : Paris musées, avril 2004, non paginé, N.R.

 

« Artiste citadin » [entretien avec Frédérique de Gravelaine], in Penser la ville par l’art contemporain, Paris : Projet urbain/ Éditions de la Villette, avril 2004, p. 29-33, N.R.

 

« Daniel Buren, Patrick Bouchain/ Art et architecture, une association contre-nature ? » [entretien avec Catherine Francblin], in site web www.fondation-entreprise-ricard.com, 25 mai 2004, N.R.

 

« Les Bandes à Buren » [entretien avec Marianne Niermans], in Point de vue, Paris, n° 2914, 25 mai-1er juin 2004, p. 56-61.

 

« Intervju Danijel Buren, Francuski Slikar. Pančevo kao Venecija » [entretien avec Andrej Tišma], in Dnevnik, Novi Sad, 5 juin 2004, p. 20 : serbe, N.R.

 

« Daniel Buren/ À 17 ans », in catalogue Dix-sept artistes à 17 ans, Charleville-Mézières : musée Arthur-Rimbaud/ Paris : ENSBA, juillet 2004, p. 140, 222.

• repris in « Daniel Buren/ À 17 ans », in Dix-sept artistes à 17 ans, petit journal de l’exposition, Charleville-Mézières : musée Arthur-Rimbaud/Paris : ENSBA, juillet 2004, non paginé.

« Striscia l’anarchia » [entretien avec Alessandra Mammi], in L’Espresso, Rome, n° 28, année L, 15 juillet 2004, p. 94-96 : italien.

 

« La leçon mexicaine », in catalogue Mexique – Europe/ Allers-retours 1910-1960, Paris : Éditions cercle d’art, septembre 2004, p. 255-256.

 

« Buren à la parade » [entretien avec Thierry Voisin], in L’Expressmag, Paris, 20 septembre 2004, non paginé.

 

« Quelques mots d’un ex-participant », in Les 20 ans du CIAC, Montréal : Centre international d’art contemporain de Montréal, septembre 2004, p. 166 : français, p. 209 : anglais.

 

« Effet, contre-effet/ Travail in situ », in Versailles off 2004, Versailles : Château de Versailles, 2-3 octobre 2004, p. 21.

 

[Lettre de Daniel Buren à Klaus Honnef, 10 mars 1971], in Les écrits d’artistes depuis 1940, textes réunis par Françoise Levaillant, Saint-Germain-la-Blanche-Herbe : Éditions imec, décembre 2004, p. 91, N.R.

 

[Lettre de Daniel Buren à Art & Project, 26 mars 1971], in Les écrits d’artistes depuis 1940, textes réunis par Françoise Levaillant, Saint-Germain-la-Blanche-Herbe : Éditions imec, décembre 2004, p. 93, N.R.

 

« A conversation with Daniel Buren – Giuseppe Merlino/ Conversazione con Daniel Buren – Giuseppe Merlino », in Arin – Buren, Naples : Incontri internazionali d’arte, décembre 2004, p. 12-25 : anglais, italien. 

 

« Cirque. Buren s’offre un tour de piste », in Télérama, Paris, 2004, N.R.

 

« Daniel Buren/ Where Are the Artists ? » [texte rédigé en octobre/décembre 2003], in The Next Documenta Should Be Curated by an Artist, Francfort : Revolver Archiv für aktuelle Kunst/ New York : E-flux, 2004, p. 26-31 : anglais.

• repris in « Where Are the Artists ? », in The Bienial Reader/ An Anthology on Large-scale Perennial Exhibitions of Contemporary Art, Bergen : Bergen Kunsthall/ Ostfildern : Hatje Cantz Verlag, 2010, p. 212-221 : anglais.
• repris in Julie Bawin, L’artiste commissaire, entre posture critique, jeu créatif et valeur ajoutée, Paris : éditions des archives contemporaines, octobre 2014, p. 226 : français. 

« Daniel Buren/ Carl Andre, Lead Square, 1969 », in catalogue Artists’ Favourites/ Act II, 30 July – 5 September 2004, Londres : ICA – Institute of Contemporary Arts, 2004, p. 8 : anglais.

 

« Daniel est de Paris… » [conversation entre Daniel Buren et les étudiants du Nova Scotia College of Art and Design, Halifax, en janvier 1973], in Artist Talk 1969-1977, Halifax : The Press of the Nova Scotia College of Art and Design, 2004, p. 148-173 : anglais.

 

« Conversazione tra Kendell Geers, Daniel Buren e Nicolas Bourriaud : Discussion between Kendell Geers, Daniel Buren and Nicolas Bourriaud », in catalogue Kendell Geers, Rome : MACRO, Milan : Mondadori Electa Spa, 2004, p. 44-66 : italien, p. 70-95 : anglais.

 

« Buren, gli spazi aperti dell’arte. Intrevista a Daniel Buren, artista/Buren, art as open space.

 

« Interview with Daniel Buren, artist » [entretien avec Ariella Risch, 2003], in Illywords/ Luogo, non Luogo/ Place, not Place, Trieste, n° 8, 2004, p. 17-19 : italien, p. 19-21 : anglais.

 

« Introduccion : Introduction », in catalogue Vor Ort, Mexico : Garash Galeria, 2004, p. 4-5 : espagnol, anglais.

 

 

2005

 

 

« L’art ne sert à rien » [entretien avec Élodie Bécu], in Dernières nouvelles d’Alsace, Strasbourg, 26 février 2005, n° 48, p. 9, N.R. 

 

« A conversation with Daniel Buren » [entretien avec Susan Cross, le 12 décembre 2004], in site web du Guggenheim Museum, New York, mars 2005, anglais, in www.guggenheim.org.

 

« Autoportrait en six images » [Commentaire de six œuvres], in Le Monde 2, supplément au journal Le Monde n° 18714, Paris, 25 mars 2005, n° 58, p. 36-37, N.R.

 

[Sans titre], in Beaux-Arts magazine, Paris, n° 249, mars 2005, N.R.

 

« Daniel Buren » [entretien avec Andreas Reiter Raabe, août 2004], in Camera Austria International, Graz, n° 90, printemps 2005, p. 10-15, p. 22-24 : anglais, allemand.

 

« La revanche de Buren à New York » [entretien avec Élisabeth Couturier], in Paris Match, Nanterre, 5-13 avril 2005, p. 8, N.R.

 

 

« Along the Way(s) : From Plans to Realization », in catalogue The Buren Times, New York : The Solomon R. Guggenheim, avril 2005, section 1A6-1A8 : anglais.

 

« In Conversation/ Daniel Buren & Olafur Eliasson » [entretien avec Olafur Eliasson, introduction de Tim Griffin], in Artforum International, New York, XLIII, n° 9, mai 2005, p. 208-214 : anglais.

 

« Buren/ La French Storm » [entretien avec Fabrice Bousteau], in Beaux-Arts magazine, Paris, mai 2005, n° 251, p. 86-93.

 

« Daniel Buren/ El museo ya no ofrece garantias » [entretien avec Liliana Albertazzi], in Exit Express, Madrid, n° 12, mai 2005, p. 6-7 : espagnol.

 

« Eye storming » [entretien avec Patrice Joly], in 02, Nantes, été 2005, p. 25-27.

 

« La Cabane éclatée aux quatre salles. Il colore e i suoi riflessi » [texte rédigé en juillet-août 2004], in Daniel Buren, Cabane éclatée aux quatre salles, Prato : Collectione Gori/Gli Ori, juin 2005, p. 68 : italien, p. 70 : anglais.

• repris in « La Cabane Eclatée aux 4 Salles or Colour and Its Reflections », in Gori collection : site specific art at the fattoria di celle, Pistoa : Gli Ori, aôut 2009, p. 72 : anglais.

[Lettre de Daniel Buren à Giuliano Gori], in Daniel Buren, Cabane éclatée aux quatre salles, Prato : Collectione Gori/ Gli Ori, juin 2005, p. 16, N.R.

• repris in [Lettre de Daniel Buren à Giuliano Gori], in Gori collection : site specific art at the fattoria di celle, Pistoa : Gli Ori, aôut 2009, p. 71 : français.

[Croquis explicatif de La Cabane éclatée aux quatre salles], in Daniel Buren, Cabane éclatée aux quatre salles, Prato : Collectione Gori/ Gli Ori, juin 2005, p. 12-13, N.R.

• repris in [Croquis explicatif de La Cabane éclatée aux quatre salles], in Gori collection : site specific art at the fattoria di celle, Pistoa : Gli Ori, aôut 2009, p. 70 : français.

[Entretien avec Éric Troncy], in Numéro, Paris, n° 2005-1303, juin 2005.

 

« Les improbables contradictions du musée » [entretien avec Nadine Descendre], in Le Bottin des lumières, Nancy : ville de Nancy, juillet 2005, p. 268-275.

 

« La création ne tombe pas du ciel » [entretien avec Anne Diatkine], in Libération, Paris, 9 août 2005, p. 14.

 

« Daniel Buren : “Mieux vaut le qualitatif au quantitatif ” » [entretien avec Pierre-Emmanuel Azam], in Hérault du jour, Marseille, 4 septembre 2005, p. 10, N.R.

 

« Questions à Daniel Buren… » [Propos recueillis par Daniel Croci], in Hérault juridique et économique, Montpellier, n° 2541, 8 septembre 2005, p. 7, N.R.

 

« Les Temps d’une œuvre/ The times of a work », in catalogue Expérience de la durée/ Biennale de Lyon 2005, Paris : Paris musées, septembre 2005, p. 90, 92 : français, p. 315 : anglais.

• repris in « Le Temps de la Peinture, 2004-2006 »,  in Libretto - Daniel Buren : Une Fresque, Gand / Bruxelles : Borgerhoff & Lamberigts / BOZAR Books, 17 février 2016, section 2 / p. 8.

« Daniel Buren : “Le musée Guggenheim est une œuvre d’art en soi” » [entretien avec Vincent Olivier], in Vasco, Paris, n° 6, automne 2005, p. 88-89.

 

« Daniel Buren s’empare du château de Tours » [entretien avec Benoît Piraudeau], in Tours Infos, Tours, n° 68, octobre 2005, p. 4-5.

 

« Daniel Buren expose à Tours » [Propos recueillis par Philippe Rivière], in La Nouvelle République, Tours, 22-23 octobre 2005, N.R.

 

« Buren. Solo l’arte riesce a riscattare le periferie » [entretien avec Mirella Armiero], in Corriere del Mezzogiorno, Naples, année 130, n° 254, 26 octobre 2005, p. 15 : italien, N.R.

 

« Can we wake up » [entretien avec Maria Hlavajova, le 1er novembre 2003], in World Question Center (Reloaded), Utrecht/ Francfort : Bak basis voor actuele Kunst/ Revolver, Archiv für aktuelle Kunst, novembre 2005, p. 101-102 : anglais.

 

« Again à New York » [entretien avec Laurent Védrine, hiver 2004], in Rézo international, Paris, n° 16, hiver 2005, p. 13.

 

« Daniel Buren : Paris vu d’en haut » [entretien avec Vincent Huguet, le 1er décembre 2004], in L’art pour guide – Paris, Paris : Éditions Gallimard/CDNP, 2005, p. 8-13.

 

« Entretien avec Daniel Buren et Stan Neumann, autour du film “Buren et le Guggenheim” » [propos recueillis par Thomas Baumgartner], in Thema : Buren et Basquiat/ Deux artistes à New York, dossier de presse pour l’émission diffusée le 12 mai 2005.

 

 

2006

 

 

« L’homme de l’espace » [entretien avec Hervé Lévy], in Polystyrène, Strasbourg, juin 2006, n° 98, N.R. 

 

« Signo y color/ Sign and colour » [entretien avec Begoña Rodríguez], in Lapiz/ Revista International de Arte, Madrid, juillet 2006, p. 34-49 : anglais, espagnol.

• extrait repris in « Les cabanes en céramique et en miroir, Castellón de la Plana, 2006 », in Libretto - Daniel Buren : Une Fresque, Gand / Bruxelles : Borgerhoff & Lamberigts / BOZAR Books, 17 février 2016, section 5 / p. 1-2 : français.

« Politics between the lines/ Daniel Buren » [entretien avec Anna Sansom], in Sleek, Berlin, été 2006, p. 208-217 : anglais, allemand.

 

« Daniel Buren : À composite sketch » [entretien avec Jérôme Sans], in Flash Art, Milan, n° 249, juillet-septembre 2006, p. 104-105 : anglais.

 

« En Provence de Cézanne à Picasso, extraits » [Avant-propos : 2006, Étude : 1955], in catalogue Il faut rendre à Cézanne ce qui appartient à Cézanne, Paris : Éditions Gallimard, octobre 2006, p. 17-25.

 

[Entretien avec Florence Jaillet n° 1] [entretien réalisé le 11 juin 2003], in thèse de doctorat Les Écrits de Daniel Buren et la réception de son œuvre, Grenoble : université Pierre Mendes-France Grenoble II, novembre 2006, p. 243-256.

• extrait repris in « Mise en garde, Termonde, 1970 »,  in Libretto - Daniel Buren : Une Fresque, Gand / Bruxelles : Borgerhoff & Lamberigts / BOZAR Books, 17 février 2016, section 4 / p. 1.

[Entretien avec Florence Jaillet n° 2] [entretien téléphonique, le 30 décembre 2003], in thèse de doctorat Les Écrits de Daniel Buren et la réception de son œuvre, Grenoble : université Pierre Mendes-France Grenoble II, novembre 2006, p. 257-263.

 

[Entretien avec Florence Jaillet n° 3] [échanges par courrier électronique le 5 mars 2006], in thèse de doctorat Les Écrits de Daniel Buren et la réception de son œuvre, Grenoble : université Pierre Mendes-France Grenoble II, novembre 2006, p. 264-269.

 

« Daniel Buren » [Réponse à l’enquête sur les couverture de l’hebdomadaire], in Paris Match, Levallois-Perret, n° 3000, 16-22 novembre 2006, p. 50.

 

« Il y a trente ans que New York ne donne plus le la en matière d’art » [propos recueillis par Élisabeth Couturier], in Paris Match, Levallois-Perret, n° 3000, 16-22 novembre 2006, p. 58-59.

 

[Sans titre – À propos de La Portée, travail in situ permanent], in Dossier de presse – jeudi 30 novembre 2006/ Daniel Buren entre au musée Fabre, Montpellier Agglomération, 30 novembre 2006, p. 1, N.R. 

 

« Gesprek met Daniel Buren over de tentoonstelling Kunst in Europa na’68 » [entretien avec Koen Brams et Dirk Pültau], in De Witte Raaf, Bruxelles, n° 124, novembre-décembre 2006, p. 3-4 : néerlandais.

 

« Abstract » [entretien avec Sung Hayoung], in Wolganmisool, Séoul, n° 263, décembre 2006, p. 74-77 : coréen, N.R.

 

[Sans titre] [texte rédigé en juin 2005], in Il nuovo padiglione di emodialisi all’ospedale di Pistoia/ Scienza e arte al servizio dell’uomo, Pistoia : Gli Ori/ Fondazione Cassa di Risparmio di Pistoia e Pescia, décembre 2006, p. 20 : anglais, p. 174 : italien.

 

« Meeting Daniel Buren » [entretien avec Anna Sansom], in Crach, Paris, hiver 2006-2007, p. 116-118 : français, p. 207-208 : anglais, N.R.

 

« Rotation : Commentaires par Daniel Buren/ Entretien : C’est pour moi la même exigence d’exposer à New York, Paris, Tokyo ou Sérignan/ La Cabane éclatée aux caissons lumineux colorés : Commentaires par Daniel Buren », in Buren, Weiner/ Musée d’Art contemporain de Sérignan, Rotation et plus…, hors-série d’Hérault juridique et économique, Montpellier, décembre 2006, p. 18, 27. 

 

« The Function of The Studio Revisited : Daniel Buren in Conversation » [Version abrégée de la conversation entre Daniel Buren, Jens Hoffmann, Christina Kennedy et Georgina Jackson], in catalogue The Studio, Dublin : Dublin CityGallery TheHugh Lane, 2006, p. 103-106 : anglais.

• repris in « My studio is the place where I am (working), Daniel Buren », in The Fall of the Studio, Artists at Work, Amsterdam : Valiz, 2009, p. 64 : anglais.
• repris in « The Function of the Studio Revisited : Daniel Buren in Conversation », in The Studio Reader : on the Space of Artists, Chicago : University of Chicago Press, 2010, p. 163-165 : anglais.
• repris in « The Function of the Studio Revisited/ 2007 », in The Studio/ Documents of Contemporary Art, Londres : Whitechapel Gallery/ Cambridge, Massachusetts : The MIT Press, 2012, p. 90-91 : anglais.

« Daniel Buren/ in conversation HUO (fragments), Istanbul – Paris, April 2004 » [Entretien avec Hans Ulrich Obrist, avril 2004], in The Air is Blue/ Insights on Art & Architecture : Luis Barragan Revisited, Mexico : Trilce Ediciones/ New York : D.A.P. Distributed Art Publishers, 2006, p. 42-45 : anglais.

• version intégrale du texte publiée in « Daniel Buren » [entretien avec Hans Ulrich Obrist], in Hans Ulrich Obrist/ Conversations, Paris : Manuella Éditions, janvier 2008, vol. 1, p. 89-100 : français.

[Sans titre], in catalogue The Poetics of Space, Séoul : Whanki Museum, 2006, p. 52-58 : français, coréen.

 

 

2007

 

 

« Ronde de nuit au Jardin de Ville » [entretien avec Isabelle Touchard], in Les Nouvelles de Grenoble, Grenoble, janvier 2007, p. 6-7.

 

« Être dans la position d’un artiste qui aide un autre artiste » [entretien avec Adel Abdessemed, le 22 décembre 2006], in Le Journal des arts, Paris, n° 250, 5-18 janvier 2007, p. 4.

 

« La signature d’un artiste d’exception : Daniel Buren », in Dossier de presse (samedi 3 février 2007) : Le musée Fabre ouvre ses portes, Montpellier, février 2007, N.R.

 

« Director of Intelligence/ Daniel Buren on Pontus Hultén » [Propos recueillis par Tim Griffin], in Artforum, New York, XLV, n° 6, février 2007, p. 66 : anglais, (par erreur l'IHEAP a fermé ses portes en 1993 au lieu de 1995).

• repris in « Pontus Hulten, directeur de l’intelligence » in Les Cahiers du Musée national d’art moderne, Paris, n°141, automne 2017, p. 96-98.  
  

« L’ancre du Guggenheim » [entretien avec Marie-Laure Verroust], in AD/Architectural Digest. Architecture, Décoration, Arts, Design, Paris, n° 64, avril 2007, p. 104-106, 238.

• extrait repris in « Arcos rojos, Bilbao, 2007 », in Libretto - Daniel Buren : Une Fresque, Gand / Bruxelles : Borgerhoff & Lamberigts / BOZAR Books, 17 février 2016, section 5 / p. 3.

« Entretien avec Daniel Buren » [entretien avec Daniel Birnbaum, le 22 décembre 2006], in catalogue Airs de Paris, Paris : Éditions du Centre Pompidou, avril 2007, p. 23-25.

 

« Entretien avec Daniel Buren » [entretien avec François Legendre et Ahmed Zaouche, octobre 2006], in Daniel Buren : Voir sa ville/ Workshop Automne 2006, Paris : ESA Productions, avril 2007, p. 6-9.

 

[Extraits d’une conférence de Daniel Buren, automne 2006], in Daniel Buren : Voir sa ville/ Workshop Automne 2006, Paris : ESA Productions, avril 2007, p. 10-29, N.R.

 

« Daniel Buren invite » [Lettre de Daniel Buren du 3 octobre 2006 envoyée aux 36 artistes invités pour l’exposition dont il est le commissaire], in Expérience Pommery # 4 : L’emprise du lieu, Dossier de presse/exposition 2007, Reims : Vranken Pommery Monopole, mai 2007, non paginé.

• repris in « Lettre aux artistes/ Letter to the artists », in catalogue Expérience Pommery # 4 : L’emprise du lieu / Une proposition de Daniel Buren, hors-série de Beaux-Arts magazine, Boulogne, mai 2007, p. 6 : français, p. 7 : anglais.

« Entretien avec Daniel Buren/ Interview with Daniel Buren » [entretien avec Clément Dirié], in catalogue Expérience Pommery # 4/ L’emprise du lieu/ Une proposition de Daniel Buren, hors-série de Beaux-Arts magazine, Boulogne, mai 2007, p. 8-10 : français, p. 11-13 : anglais.

 

 

« Question aux artistes : Quelle est la part d’autonomie de votre œuvre relativement à l’espace où elle est présentée ? » [réponse de Daniel Buren], in catalogue

zExpérience Pommery # 4 : L’emprise du lieu/ Une proposition de Daniel Buren, hors-série de Beaux-Arts magazine, Boulogne, mai 2007, p. 52 : français, anglais.

• repris in « Photo-souvenir : Écrire la craie, bas-relief, travail in situ, 2007 », in Expérience Pommery # 10, hors-série de Beaux-Arts magazine, Issy-les-Moulineaux, janvier 2013, p. 50.

« Les États d’art de Daniel Buren » [entretien avec Raphaël Morata], in Point de vue, Paris, n° 3070, 23-29 mai 2007, p. 75.

 

« J’ai envoyé mon curriculum vitae » [entretien avec Francky Blandeau], in Culturesfrance monde, Paris, mai-août 2007, p. 19, N.R.

 

« Daniel Buren : Bandes à part » [entretien avec Anaïd Demir], in Blast, Neuilly-sur-Seine, n° 25, été 2007, p. 41-43.

 

« A Spasso per Specchi » [entretien avec Monica Capuani], in La Repubblica delle Donne, Milan, n° 552, supplément à La Repubblica, 9 juin 2007, p.132-133 : i

 

« Daniel Buren prend soin de Sophie Calle » [entretien avec Sophie Calle et Jean-Max Colard], in Les Inrockuptibles, Paris, n° 603, 19-25 juin 2007, p. 45.

 

« Une biennale Calle, feutrée » [entretien avec Raphaël Morata], in Point de vue, Paris, n° 3074, 20-26 juin 2007, p. 50, N.R.

 

« Take Care of Yourself, 2007 », in catalogue Think with the senses – Feel with the mind : art in the present tense/ participating countries. collateral events, Venise : Marsilio Editori/ La Biennale di Venezia, vol. 2, juin 2007, p. 48 : anglais.

• repris in dossier de presse Prenez soin de vous/ Sophie Calle, Paris : Bibliothèque nationale de France, mars 2008, non paginé, français.
• repris in « 2007/ Sohie Calle/ Prenez soin de vous », in Vingt ans au Pavillon/ La France à la Biennale de Venise 1990/ 91-2011. Exposition internationale d’art contemporain, Paris : Culturesfrance, 2010, p. 89-91 : français.

« Glanz-Leistung an Erfindungsgabe », in 10 Jahre / Kunsthaus Bregenz, Kunsthaus Bregenz : Bregenz, p. B8 : allemand.

 

« Daniel Buren » [entretien avec Haejri Kim en vue de la publication de l’ouvrage Harald Szeemann : Individual Methodology, réponse parvenue le 15 juillet 2007, trop tard pour être incluse dans le catalogue, publiée sur internet], in www.ecoledumagasin.com.

 

« Les commissaires d’exposition ne doivent pas jouer aux auteurs » [entretien avec Henri-François Debailleux], in Libération, Paris, n° 8150, 21-22 juillet 2007, p. 22-23.

 

« Daniel Buren… et que la lumière soit ! » [entretien avec Vincent Feuillet], in À nous Lyon, Lyon, 24 septembre 2007, N.R.

• extrait repris in « Daniel Buren/ “Que la lumière soit” », in catalogue Le Fil de nos pensées. Art textile contemporain/ Trélazé/ Villevêque, supplément au journal municipal n° 106 Infoville, septembre-octobre 2009 p. 4, N.R. 

« Interview » [entretien avec Pierre-Évariste Douaire], in www.parisart.com, septembre 2007.

 

« Les Flèches de Buren » [texte rédigé en mai 2006], in programme Théâtre 2 Gennevilliers/ Centre dramatique national de création contemporaine, Gennevilliers, octobre 2007, non paginé. 

 

« Daniel Buren présente son œuvre emblématique : les colonnes » [Propos recueillis par Léo Pajon], in Arts magazine, Paris, n° 19, novembre 2007, p. 22.

 

« Daniel Buren, le chef de la bande » [entretien avec Guy Duplat], in La Libre Belgique, Bruxelles, 1er et 2 décembre 2007, p. 40-41.

 

« Daniel Buren. Bettering Bilbao » [entretien avec Jane Neal], in Art Review, Londres, vol. 14, septembre, 2007, p. 48-49 : anglais.

 

« Entretien avec Daniel Buren » [entretien avec Joël Benzakin], in Une galerie dans la ville – Roger Pailhas, dir. Jean Louis Maubant, Paris : Les Presses du réel, 2007, p. 84-95.

 

« Daniel Buren : What’s in It for Artists and Art ? New Audience, New Forms, New Demands, New Limitations » [Colloque du 11 décembre 2005], in Where Art Worlds Meet : Multiple Modernities and the Global Salon, Venise : la Biennale di Venezia, 2007, p. 211-217 : anglais.

 

« Passages under a Colored Sky » [entretien avec Sung Won Kim], in catalogue Anyang Public Art Project 2007, Anyang Public Art Project Foundation, 2007, p. 63-64 : coréen, anglais.

 

« Rencontre avec Daniel Buren/ La Box, juin 2006, extraits » [entretien avec des étudiants de l’ENSA Bourges, le 13 juin 2006], in catalogue Les Formes du délai, Bourges : La Box, École nationale supérieure d’art, 2007, p. 139-142 : français, p. 145-148 : anglais.

 

« Daniel Buren ilumina Bilbao de rojo fuego en el décimo aniversario del Guggenheim » [Entretien avec Maite Redondo, 7 décembre 2006], in Deia Newspaper, Bilbao, 2007, p. 72-73 : espagnol, N.R.

 

« Daniel Buren, artiste » [Propos recueillis par Emmanuelle Lequeux, le 22 novembre 2007], in BC/ be contemporary, n° 2, Paris, hiver 2007-2008, p. 47.

 

 

2008

 

 

« Selon Daniel Buren, démolir les colonnes coûterait aussi cher que de les réparer » [entretien avec Harry Bellet], in Le Monde, Paris, 4 janvier 2008, p. 16.

 

« Daniel Buren on Self-Destruction » [entretien avec Caroline Kinneberg], in www.artinfo.com, 12 janvier 2008, anglais. 

 

« Daniel Buren : “Le public ne se lasse pas d’escalader les colonnes, de sauter dessus, de slalomer entre elles en skate-board” » [entretien avec Alice Antheaume], in revue en ligne 20 minutes France, Paris, 17 janvier 2008, in www.20 minutes.fr.

 

« C’est une promesse et je veux y croire » [entretien avec Aurélie Sarrot], in Métro, édition Paris, Marseille, n° 1302, 22 janvier 2008, p. 9, N.R.

 

« Djama Buren Cirque » [Extrait d’une lettre de Daniel Buren à Dan Demuynck, rédigée en février 2007], in Entouka, Bobo-Dioulasso : centre culturel français Henri-Matisse, janvier 2008, p. 10-13.

 

« Ma vérité, par Daniel Buren », in Beaux-Arts magazine, Boulogne, n° 284, février 2008, p. 14.

 

« L’artiste, l’amant et le commissaire/ histoires d’amour » [entretien avec Fabrice Bousteau, Sophie Calle], in catalogue Sophie Calle à la BnF/26 mars – 8 juin 2008, Boulogne : Beaux-Arts magazine/ TTM Éditions, mars 2008, non paginé.

• repris in « L’artiste, l’amant et le commissaire/ histoires d’amour », in Beaux-Arts magazine, Boulogne, n° 286, avril 2008, p. 98-102.

 

« Round table with Daniel Buren » [Table ronde entre Daniel Buren, Zdenka Badovinac, Roberto Pinto, Judit Bodor, Antonio Grulli, Victoria H.F. Scott, Cadine Navarro, Gabi Scardi, Miguel Amado, le 2 octobre 2007 à Milan], in  CECAC 2007 – Corso Europeo per Curatori di Arte Contemporanea/ European Course for Contemporary Art Curators, Milan : Provincia di Milano/ Fondazione Antonio Ratti/ Commissione Europea, mars 2008, p. 123-136 : anglais.

 

« P.S. », in dossier de presse Prenez soin de vous/ Sophie Calle, Paris : Bibliothèque nationale de France, mars 2008, non paginé.

 

« Sans titre – Lettre à Charles Vandehnove du 14 août 2000 », in Bonnefantenmuseum/Charles Vandenhove/ Liège Maastricht Liège – le présent perpétuel, Maastricht : Bonnefantenmuseum/ Paris : Le Moniteur, avril 2008, non paginé. 

 

« L’art, un droit de cité » [entretien avec Christine Coste et Pierre Bideau], in Air France magazine, Paris, n° 132, avril 2008, p. 90-96 : français, anglais.

 

« Tout dépend du contexte » [entretien avec Jérôme Bel et Jean-Max Colard], in catalogue Vidéodanse 2008, coédition Centre Pompidou et Les Inrockuptibles, Paris, avril 2008, p. 6-11.

• extrait repris in « Couleurs superposées », in Théâtre Garonne/saison 2008-2009, Toulouse : Le Théâtre Garonne, 2008, p. 47.
• extrait repris in « Daniel Buren », in catalogue Le Printemps de septembre – à Toulouse, Toulouse, septembre 2008, programme p. 12.

 « Les Colonnes sans fin » [Extrait d’un entretien avec Pierre Baumann, le 29 octobre 2005], in Brancusi & Duchamp : Les Hommes-Plans/ sur les Colonnes sans fin et l’inframince, Aix-en-Provence : Publications de l’université de Provence, 2e trimestre 2008, p. 89-185.

 

« J’aime l’idée que le journal est mangé par le temps » [entretien avec Françoise Monnet], in Le Progrès, Lyon, 15 mai 2008, p. 2.

 

« Daniel Buren : “La ville est devenue mon atelier” » [entretien avec Annick Colonna Césari], in L’Express, Paris, n° 2 968, 22-28 mai 2008, p. 14-18.

 

« Trois questions à Daniel Buren » [entretien avec Dalya Daoud], in Ambition d’art/ 30 ans/ Institut d’art contemporain, Villeurbanne : Institut d’art contemporain, mai 2008, p. 5.

 

« Etre contemporain », in BC/ be contemporary, Paris, n° 3, été 2008, p. 98-99.

 

« Les colosses de Buren » [entretien avec Thierry Voisin et Philippe Nahon], in Télérama Sortir, Paris, supplément au n° 3049, 18-24 juin 2008, p. 10.

 

« Il n’y a plus d’artistes officiels, les artistes ne représentent qu’eux mêmes » [entretien avec Harry Bellet], in Le Monde, Paris, n° 19749, 25 juillet 2008, p. 16.

 

« Daniel Buren, la dynamique du regard » [entretien avec Françoise-Aline Blain], in Parcours des arts, n° 15, Canens, juillet-août 2008, p. 20-21, N.R.

 

« À contre-courant, travaux in situ et en mouvement » [entretien avec Jackie Ruth Meyer], in Plan libre/ Le Journal de l’architecture en Midi-Pyrénées, n° 63, septembre 2008, p. 4.

• extrait repris in « À contre-courant : gravité, travaux in situ et en mouvement, 2008 », in Chroniques du Centre d'art Le LAIT, Albi : Centre d'art Le LAIT, mars 2019, p. 269 : français, p. 272 : anglais.

« Rencontre avec Buren » [entretien avec Patrice Astuguevieille], in Sortir à Albi, Albi, 8 septembre-15 octobre 2008, non paginé, N.R.

 

« Buren/ Il maestro ridipinge lo Studio Trisorio “Usare il colore ? È come fare politica” » [entretien avec Marino Fuani], supplément Corriere del Mezzogiorno/ Napoli e campania, in Corriere della Sera, Milan, année 133, n° 221, 17 septembre, 2008, p. 19 : italien, N.R.

 

« Interview » [entretien avec Marion Chanson, le 4 août 2007], in L’Atelier de Daniel Buren/ Interview & Photographs, Paris : Thalia Édition, octobre 2008, p. 9-69 : français, anglais.

 

 

« D’Art, d’Art, c’est aussi notre histoire… », in D’Art d’Art !, Paris : Éditions du Chêne/ France Télévision Éditions, octobre 2008, p. 7.

 

[Sans titre] [texte de Pierre Caminade, citation de Daniel Buren], in La Semaine de l’Hérault, Montpellier, n° 54, octobre 2008, p. 14-15, N.R.

 

« Daniel Buren, “J’ai toujours vendu peu et plutôt bon marché” » [entretien avec Claire Baldewyn], in Gala, Paris, n° 803, 29 octobre 2008, p. 94-96, N.R.

 

« Daniel Buren. Faire bande à part… », in Point de vue, Paris, n° 3145, 29 octobre-4 novembre 2008, p. 64.

 

« Quand Picasso voyage, Daniel Buren danse » [entretien avec Laurent Wolf ], in Le Temps, Genève, 7 novembre 2008.

 

« Buren, génie de l’espace » [propos recueillis par Anaïd Demir], in BC/be contemporary, Paris, n° 5, hiver 2008, p. 14-19.

 

« Quand Buren coupe Picasso » [entretien avec Fabrice Bousteau], in Beaux-Arts magazine, Boulogne, n° 294, décembre 2008, p. 102-107.

 

« Daniel Buren, interview » [entretien avec Japan Art Association, le 22 mai 2007], in Praemium Imperiale 2007, Tokyo : The Japan Art Association, 2008, p. 9 : japonais, anglais.

 

« Sotto le strisce » [Extraits de l’entetien avec Arianna di Genova, le 22 juillet 2006], in Il circo nell’ arte. Dagli arlecchini di Picasso al fachiro di Cattelan, Milan : Il Saggiatore, 2008, p. 201-205 : italien.

 

[Sans titre], in dossier de presse du spectacle « L’Histoire de Babar, le petit éléphant », théâtre du Jardin, jardin d’Acclimatation, Paris, mars 2008, non paginé

• repris in « L'Histoire de Babar, Palais de Tokyo, 2012 »,  in Libretto - Daniel Buren : Une Fresque, Gand / Bruxelles : Borgerhoff & Lamberigts / BOZAR Books, 17 février 2016, section 6 / p. 7.

« Les lumières de la ville et le politique », in Yann Kersalé, Paris : Éditions Gallimard, 2008.

 

« Catalogue raisonné 1968-2008/ Discussions » [extraits d’une lettre de Daniel Buren à Chantal Kleinmeulman], in catalogue Ian Wilson/ The Discussions, Eindhoven : Van Abbemuseum/ Barcelone : MACBA/Genève : Mamco, 2008, p. 34 et passim : anglais, N.R.

 

« Interview with Daniel Buren » [entretien avec Beti Žerovc réalisé en mai 2003], in MJ – Manifesta Journal, Milan : Silvana editoriale/Amsterdam : International Foundation Manifesta, 2008, p. 160-174 : anglais.

• repris in Beti Žerovc, Kurator & Sodobna umetnost, MASKA, 2008, slovène.

« Daniel Buren e il restauro a colori dei Deux Plateaux » [entretien avec Chiara Barbieri, le 28 octobre 2008], Mémoire de licence d’histoire d’art, université La Sapienza, Rome, 2008, in revue en ligne RolSA, juillet 2010, p. 101-109 : italien, in scriptaweb.eu/catalogo/rolsa.

 

 

2009

 

 

« Un Tappeto volante davanti a Palazzo Civico » [entretien avec Luisa Cicero, le 16 décembre 2008], in revue en ligne TorinoClick/ agenzia quotidiana del Comune di Torino, Turin : Ville de Turin, année 3, n° 3 (412), 9 janvier 2009, p. 2-3 : italien, in www.comune.torino.it/torinoclick/

 

« Vier Fragen an : Daniel Buren » [entretien avec Sigrid von Fischern], in Monopol – Magazin für Kunst und Leben, n° 1/ 2009, Berlin, janvier 2009, p. 16 : allemand, N.R.

 

« Daniel Buren » [entretien avec Patrick d’Elme, le 28 novembre 2008], in Économie créative. Une introduction, Bordeaux : Mollat Éditions, février 2009, p. 106-109.

 

« L’Œuvre d’art dans l’espace urbain », in catalogue Naissances et renaissances de mille et un bonheurs parisiens, Paris : Les éditions du Mont-Boron, 2e trimestre 2009, p. 580-582.

 

« Buren égal à lui-même et portant différent… » [entretien avec Marine Dusigne], in Journal de l’île de la Réunion, Sainte-Clotilde, 12 mai 2009, p. 21, N.R.

 

« Un art de passage et des territoires en mutation : entretien avec Daniel Buren » [entretien avec Bernard Schütze, le 3 décembre 2008], in Disparition– Disappearance, Montréal : Esse, n° 66, printemps/ été 2009, p. 53-55 : français, anglais.

 

« Espèces d’espaces/ Questions aux artistes autour de la notion de territoire » [entretien avec David Moinard et Virginie Pringuet], in Revue 303 : Estuaire 2009/ Le paysage, l’art et le fleuve, Nantes, n° 106, juin 2009, p. 130.

 

« Questions à Daniel Buren » [entretien avec John Cornu], in Art contextuel et création, in thèse de doctorat en Art et Science de l’Art, université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, juin 2009, non paginé.

 

« Conversation avec Daniel Buren » [entretien avec Claude Lévêque], in catalogue Claude Lévêque/ Le Grand Soir, Paris : Flammarion/ Culturesfrance/Centre national des arts plastiques, juin 2009, p. 224-229.

 

« 21 juillet 1969 : ils racontent cette nuit historique » [Réponse au questionnaire envoyé par la rédaction], in Le Figaro, Paris, 17 juillet 2009, non paginé.

 

« Daniel Buren. L’insaisissable saisisseur d’espaces » [entretien avec David Artur], in Balthazar, Paris, n° 23, juillet-août 2009, p. 70-73.

 

« Daniel Buren. Écholalies de D. Heller-Roazen », in Art press 2/ Que lisent les artistes ?, Paris, n° 14, août-septembre 2009, p. 16 : français, anglais.

 

« Daniel Buren/ A Rainbow in the Sky », in catalogue Installations Inside/ Out, Pasadena : Armory Center for the Arts, septembre 2009, p. 28 : anglais.

 

 

« Daniel Buren : “You need to work both inside and outside of the system” » [entretien avec Brendan Davis], in Art Intervie Online Magazine, Berlin, n° 13, septembre 2009, anglais, in www.art-interview.com/Issue_013/index.html.

 

 

« Daniel Buren : “Les bandes verticales m’obsèdent” » [propos recueillis par Anthony Villeneuve], in Le Républicain lorrain, Metz, 3 septembre 2009, p. 10.

 

« Entretien à Anvers » [entretien avec Georges Adé, réalisé en mai-juin 1971], in Koen Brams & Dirk Pültau, The clandestine in the work of Jef Cornelis, Maastricht : Jan van Eyck Academie/ Bruxelles : Argos, De Witte Raaf, Marcelum Boxtareos, octobre 2009, p. 81 : anglais.

• repris in « English translation of the conversation between Georges Adé and Daniel Buren in Jef Cornelis’s short untitled made for Zoeklicht op de culturele actualiteit, Belgian Radio and Television, 1971 », in Landmark Exhibition Issue. Two Exhibition-Related Films by Jef Cornelis, Koen Brams, Tate’s Online Research Journal, 2009, anglais, in www.tate.org.uk.
• repris in « Wide White Space Gallery, Anvers, 1971-1974 », in Libretto - Daniel Buren : Une Fresque, Gand / Bruxelles : Borgerhoff & Lamberigts / BOZAR Books, 17 février 2016, section 4 / p. 1-2. 

« Entretien à Sonsbeek » [entretien avec Georges Adé, juin-août 1971], in Koen Brams & Dirk Pültau, The clandestine in the work of Jef Cornelis, Maastricht : Jan van Eyck Academie/ Bruxelles : Argos, De Witte Raaf, Marcelum Boxtareos, octobre 2009, p. 85 : anglais.

• repris in « English translation of the conversation between Georges Adé and Daniel Buren in Jef Cornelis’s television documentary on the exhibition Sonsbeek buiten de perken, 1971 », in Landmark Exhibition Issue. Two Exhibition-Related Films by Jef Cornelis, Koen Brams, Tate’s Online Research Journal, 2009 : anglais. Disponible sur : www.tate.org.uk.

« Dear Melitta… » [courriers électroniques envoyé à Melitta Kliege, les 8 et 18 septembre 2009], in catalogue Daniel Buren/ Modulation. Arbeiten in situ, Nuremberg : Neues Museum, Verlag für moderne Kunst Nürnberg, octobre 2009, non paginé : allemand, anglais.

 

« Les artistes ne feront pas leur devoir de réserve » [réponses au questionnaire envoyé par la rédaction], in Les Inrockuptibles, Paris, n° 729, 18-24 novembre 2009, p. 11-12.

 

« Daniel Buren : Rêvons de changer le monde » [entretien avec Maurice Ulrich], in L’Humanité, Saint-Denis, n° 20251, 9 décembre 2009, p. 12-13.

 

[Sans titre] [texte rédigé le 8 septembre 2008], in catalogue Sol LeWitt/100 Views, North Adams, Massachusetts : MASS MoCA, décembre 2009, p. 23 : anglais.

 

« The art that comes with preconditions » [Citations de Daniel Buren dans l’article de Cristina Ruiz], in The Art Newspaper, Londres, n° 208, décembre 2009, p. 47 : anglais.

 

« Lifestyle/ in the lounge with…/ Daniel Buren/ Retrospective » [entretien avec Judith Benhamou-Huet], in Air France Madame, n° 133, Paris, décembre 2009-janvier 2010, p. 158-160, N.R.

 

« Take the Money and Run », in catalogue de vente Amsterdam/ Two in One. Contemporary Art from Witte de With & de Appel/ Wednesday 20 May 2009, Amsterdam : Christie’s, 2009, p. 60 : anglais.

 

 

Catalogue raisonné

(rédaction : Annick Boisnard et Daniel Buren)

 

Daniel Buren, Cabanes éclatées 1975/ 2000, vol. 2 du catalogue raisonné

thématique, Le Bourget : Éditions 11/28/48, 2e trimestre 2000.

 

Daniel Buren, 1964/ 1966, t. II du catalogue raisonné chronologique,

Le Bourget : Éditions 11/28/48, 4e trimestre 2000.

 

Daniel Buren, 1997/ 1999, t. XIII du catalogue raisonné chronologique,

Le Bourget : Éditions 11/28/48, 3e trimestre 2002.

 

Daniel Buren, 1967-1969, t. III du catalogue raisonné chronologique,

Le Bourget : Éditions 11/28/48, automne 2009, publié sur internet,

en accès libre, https://catalogue.danielburen.com/.

 

Daniel Buren, 1970-1972, t. IV du catalogue raisonné chronologique,

Le Bourget : Éditions 11/28/48, été 2012, publié sur internet, en accès

libre, https://catalogue.danielburen.com/.